Posts for Social Media
The following posts may be shared widely on social media platforms. If you or your organization needs photos or videos to accompany these posts, please see the links below. Users of these materials are also encouraged to direct audiences to a local location where they can receive their COVID-19 vaccine.
English: All adults and children 12 and older are eligible for the COVID-19 vaccine. Protect yourself and your community by scheduling your appointment today at vaccinesignup.uams.edu/nwaclinic or by calling 479-332-0222.
Spanish: Todos los adultos y niños mayores de 12 años son elegibles para la vacuna COVID-19. Protéjase y a su comunidad programando su cita hoy en vaccinesignup.uams.edu/nwaclinic o llamando al 479-332-0222.
Marshallese: Aolep ritto ro im ajiri ro 12 aer iiõ im lõñlok remaroñ in bõk wã in COVID-19 eo. Letok etam ńan am bōk wā in ńan ippen Ri-jerbal ro an UAMS Northwest ilo wiik in ilo vaccinesignup.uams.edu/nwaclinic ak kur tok nōṃba in 479-332-0222 ńan am kōṃṃan am appointment.
English: #CancelCovid by getting your vaccine at UAMS Northwest! Our drive-thru clinic is quick, easy and free. All adults and children 12 and older are eligible – protect yourself and your community by scheduling your appointment today at vaccinesignup.uams.edu/nwaclinic or by calling 479-332-0222.
Spanish: #CanceleCOVID recibiendo su vacuna en UAMS Noroeste! Nuestra clínica de servicio en su vehículo es rápida, fácil y gratuita. Todos los adultos y niños mayores de 12 años son elegibles para la vacuna COVID-19 – protéjase y a su comunidad programando su cita hoy en vaccinesignup.uams.edu/nwaclinic o llamando al 479-332-0222.
Marshallese: #JolokCovid ilo am bõk wã eo am ilo UAMS Northwest! Drive-thru clinic eo am emõkaj, biroro im ejjelok wõnen. Aolep ritto ro im ajiri ro 12 aer iiõ im rittolok remaroñ in wã – kejbarok eok make im jukjukinbed eo am ilo am kãmman am appointment ranin ilo vaccinesignup.uams.edu/nwaclinic ak kirlok 479-332-0222.
English: Getting a COVID-19 vaccine can help protect your child from getting COVID-19, and also help keep your child from getting seriously sick even if they do get COVID-19. Help protect your whole family by getting yourself and your children 12 years of age and older vaccinated against COVID-19. (source: CDC)
Spanish: Vacunar a su hijo contra el COVID-19 puede ayudar a protegerlo de contraer el COVID-19 y además ayuda a evitar que se enferme gravemente si igual contrae el COVID-19. Ayude a proteger a su familia vacunándose y vacunando a sus hijos de 12 años de edad o más contra el COVID-19. (fuente: CDC)
Marshallese: Ilo am bõk wã in COVID-19 eo emaroñ in jipañ kejbarok ajiri eo nejüm jen bõk COVID-19 im emaroñ in bar jipañ ajiri eo nejüm bwe en jab lukkun lap an nañinmej elañe enaj bõk COVID-19. Jipañ kejbarok aolepen baamle eo am ilo am im ajiri ro nejüm 12 aer iiõ im rittolok bõk wã eo an COVID-19. (jen:CDC)
English: Although fewer children have been infected with COVID-19 compared to adults, children can be infected with the virus that causes COVID-19, can get sick from COVID-19, and can spread COVID-19 to others. CDC recommends COVID-19 vaccination for everyone 12 years of age and older to help protect against COVID-19. Children 12 years of age and older are able to get the Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine. (source: CDC)
Spanish: Si bien la cantidad de niños infectados por el COVID-19 es menor en relación con los adultos, los niños pueden infectarse por el virus que causa el COVID-19, pueden enfermarse a causa del COVID-19 y pueden contagiar el COVID-19 a otras personas. Los CDC recomiendan la vacunación contra el COVID-19 para todas las personas de 12 años de edad o más, para ayudar a protegerlas del COVID-19. Los niños de 12 años de edad o más pueden recibir la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech. (fuente: CDC)
Marshallese: Meñe jet wõt ajiri ro rekar bõk COVID-19 jen ritto ro, ajiri ro remaroñ in bõk kij in ej kwalok COVID-19 im nañimej jen COVID-19, im maroñ kajeded ie COVID-19 ñan ro jet. CDC ej rejjañ bwe aolep ajiri ro 12 aer iiõ im rittolok ren bõk wã in COVID-19 eo ñan jipañ kejbarok jen COVID-19. Ajiri ro 12 aer iiõ im rittolok remaroñ in bõk wã in COVID-19 naetan Pfizer-BioNTech. (jen:CDC)
English: Getting vaccinated not only can help save yourself and protect the lives of others, it can help us return to work, school, and other day-to-day activities faster.
Spanish: Vacunarse no solo puede ayudar a salvarle la vida y proteger la vida de otras personas, también nos ayudará a volver al trabajo, a la escuela y a otras actividades cotidianas de forma más rápida.
Marshallese: Bōk wā in eban kōjparok wot kwe im ro jet, emaroń jibań kōj ńan ad mōkaj ad rọọl ńan jikin jerbal, jikin jikuul, im makūtkūt ko jet jej kōṃṃani jān raan-ńan raan.
English: FAST FACTS about COVID-19 Vaccines:
– A COVID-19 Vaccine helps keep you from getting sick from the virus
– The vaccine can still help you, even if you have already had COVID-19
– You cannot get COVID-19 from the vaccine
– The vaccine will not make you test positive on a COVID-19 test
Spanish: DATOS BREVES sobre las vacunas contra el COVID-19
– Vacunarse contra el COVID-19 ayuda a prevenir que se enferme del COVID-19
– La vacuna todavía le puede ayudar, incluso si ya ha tenido COVID-19
– Usted no puede contraer el COVID-19 con la vacuna
– La vacuna no causara resultados positivos en una prueba viral del COVID-19
Marshallese: JELÃ IM ṂOOL KO ikijjien Wā in COVID-19
– Wā in COVID-19 ej jibañ eok jān am bōk nañinmej jān kij eo
– Wā in emaroñ jibañ eok, jekdọọn ñe emōj am kar bōk nañinmej in COVID-19
– Kwōban bōk nañinmej in COVID-19 jān wā in
– Wā in eban kōṃṃan bwe kwōn teej positive ilo am naaj bōk teej in COVID-19 eo
English: COVID-19 vaccines are critical in the fight against the pandemic, and the ones being distributed are scientifically proven to be safe and effective.
Spanish: Las vacunas contra la COVID-19 son decisivas en el combate contra la pandemia y aquellas que son distribuidas están scientíficamente probadas para ser seguras y eficientes.
Marshallese: Wā ko an COVID-19 elap aer aurōk ńan tarinaik nańinmej in, Im wā kein rej leto-letak, ekatak ko an jaintiij ro rej kamọọl ke rej jerbal im eṃṃan ńan bōke.
English: Vaccines teach our immune systems how to recognize and fight the virus that causes COVID-19. It typically takes a few weeks for your body to build immunity after vaccination. This means you could still be infected with COVID-19 just before or just after your vaccination, and still get sick.
Spanish: Las vacunas enseñan a nuestros sistemas inmunitarios como reconocer y combatir el virus que causa el COVID-19. Por lo general, el organismo demora algunas semanas en generar inmunidad (protección contra el virus que causa el COVID-19) luego de la vacunación. Esto significa que es posible que una persona se infecte por el virus que causa el COVID-19 justo antes o justo después de haberse vacunado, y que se enferme de todos modos.
Marshallese: Wā kein rej katakin ri-tarinae ko iloan ānbwinnid ńan aeer maron̄ kile im tarņaik kij eo ej kōṃṃan COVID-19. Ekkā an bōk jet wiik elikin n̄an an ejaak ri-tarinae ko iloan enbwinnim ālkin. Meļeļein bwe kwomaron̄ bōk nańinmij in COVID-19 mokta im ālikin wōt am wā, im kwōj maron̄ wōt nan̄inmej.
English: The most common side effects of the vaccines include sore arms, fevers, and tiredness within 72 hours after the vaccine. These symptoms are normal and are a sign that the body is building immunity.
Spanish: Los efectos secundarios más comunes de las vacunas incluyen dolor en los brazos, fiebre y fatiga durante las primeras 72 horas posteriores a la administración de la vacuna. Estos síntomas son normales y son una señal de que el organismo está generando protección contra el virus que causa el COVID-19.
Marshallese: Men eo ekkā an waļọk ālikin bōk wā kein ej metak peium, piba, im emōkmōk lowaan 72 awa ālikin am bōk wā in. Kōkalle kein rej kalikkar ke ānbwinnid ej ejaak an ritarinae.
“I trust this vaccine”: English, Spanish, Marshallese
Fayetteville Mayor Lioneld Jordan: English, Spanish, Marshallese
Irma Chavez: English, Spanish
Judith Yanez: English, Spanish
Myth vs. Fact 1: English, Spanish, Marshallese
Myth vs. Fact 2: English, Spanish, Marshallese
Myth vs. Fact 3: English, Spanish, Marshallese
Myth vs. Fact 4: English, Spanish, Marshallese
Videos for Social Media
- Dr. Sheldon Riklon and COVID-19 Increases: English, Marshallese
- Dr. Sheldon Riklon and Vaccine Myths: English, Marshallese
- COVID-19 and School Sports: English
- Vaccine Impact and Hospitalizations: English, Spanish
- Vaccine Myths and Safety: English, Spanish
- COVID-19 Vaccine Q&A: English, Marshallese
- FDA Approval: English, Marshallese
- When Vaccinated Persons Should Get Tested: English, Marshallese
- Vaccination Impact – Marshallese Community: English, Marshallese
- Testimonial — New Mother: English
- Testimonial — Albious Latior: English, Marshallese
- Testimonial — Irma Chavez: English, Spanish
- Testimonial — Judith Yanez: English, Spanish
- Testimonial — Alvin Lopez (Papa Rap): English, Spanish
- Testimonial — Elizabeth Hernandez: English, Spanish
- Testimonial — Diana Dominguez: English, Spanish
- Testimonial — Teen Vaccines: English
- Testimonial — St. Raphael’s Catholic Church: Spanish
- Testimonial — Arsi Lokot: English
- Testimonial — Netja Verbal: Marshallese
- How Vaccines Work: English, Spanish, Marshallese
Print Materials
Fast Facts about COVID-19 Vaccines: English, Spanish, Marshallese